Dans une plaque boîte aux lettres copropriété, il est parfois difficile de savoir si le nom affiché correspond au locataire ou au propriétaire du logement.
La distinction est importante pour les administrateurs de l’immeuble et pour les livreurs ou visiteurs, qui souhaitent identifier le bon occupant. Dans le cadre d’une copropriété, les règles et exigences pour l’inscription des noms sur les plaques de boîte aux lettres sont souvent définies par le syndic, afin de maintenir une certaine uniformité.